moissonner

moissonner
Moissonner. v. a. Faire la recolte des blés & autres grains & les serrer. Moissonner les froments, les avoines.
On dit aussi, Moissonner un champ, pour dire, Faire la moisson des grains qui sont dessus.
Il se met encore quelquefois absolument. On ne moissonne pas encore en ce pays là. on a moissonné icy.
On dit fig. & poët. Moissonner des palmes, des lauriers.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • moissonner — [ mwasɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1204 fig.; de moisson 1 ♦ (XIIIe) Couper et récolter (des céréales, des plantes à graines). ⇒ faucher. Moissonner du blé, du seigle, de l orge; du colza. Par ext. Moissonner un champ. Absolt « On… …   Encyclopédie Universelle

  • moissonner — Moissonner, id est, Cueillir, Recueillir, Couper, Metere, Demetere, Emetere, Messem facere, Segetes succidere …   Thresor de la langue françoyse

  • moissonner — (moi so né) v. a. 1°   Récolter par moisson. Moissonner les froments, les orges, les avoines.    Moissonner un champ, faire la moisson des grains qu il a produits.    Fig. Dans la Bible, celui qui sème le vent moissonnera la tempête, c est à dire …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MOISSONNER — v. a. Faire la récolte des blés et autres grains. Moissonner les froments, les orges, les avoines.   Moissonner un champ, Faire la moisson des grains qu il a produits. MOISSONNER, s emploie quelquefois absolument. On ne moissonne pas encore chez… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MOISSONNER — v. tr. Faucher et récolter les blés et autres céréales. Moissonner les froments, les orges, les avoines. Absolument, On ne moissonne pas encore chez nous. On a moissonné plus tard cette année. Par extension, Moissonner un champ, Faire la moisson… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • moissonner — vt. MÈSNÂ (Albanais.001, Annecy, Balme Si., Leschaux, Nonglard, Saxel, Thônes), mèchnâ (Cordon), maissonâ (Aix.017), Chambéry), missonêzh, C. ind. prés. mèsne (001) / maissone (017) <(il) moissonne>, vo missonâ <vous moissonnez> (St… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • moissonneur — moissonneur, euse [ mwasɔnɶr, øz ] n. • 1538; messoneour fin XIIe; de moisson 1 ♦ Personne qui fait la moisson. 2 ♦ N. f. (1834) Machine agricole qui sert à moissonner. ⇒ faucheuse. Anciennt Une moissonneuse lieuse. ● moissonneur, moissonneuse …   Encyclopédie Universelle

  • moissonnage — [ mwasɔnaʒ ] n. m. • 1860; de moissonner ♦ Agric. Coupe des céréales courantes. ● moissonnage nom masculin Action, manière de moissonner. moissonnage n. m. AGRIC Manière de moissonner. Moissonnage à la machine. moissonnage …   Encyclopédie Universelle

  • récolter — [ rekɔlte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1751; de récolte 1 ♦ Faire la récolte de (qqch.). ⇒ recueillir. Récolter le blé (⇒ moissonner) , le raisin (⇒ vendanger) , les fruits (⇒ cueillir) , les pommes de terre (⇒ ramasser) . Pronom. Ces fraises… …   Encyclopédie Universelle

  • moisson — [ mwasɔ̃ ] n. f. • meisson 1160; lat. pop. °messio, class. messis 1 ♦ Travail agricole qui consiste à récolter les céréales (surtout le blé), lorsqu elles sont parvenues à maturité. Faire les moissons, la moisson à la main (faux, faucille), à la… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”